A situação está muito tensa, não é uma situação normal: um milhão de cidadãos israelenses estão ameaçados!
Estou escrevendo este e-mail em casa. Eu moro em Gan Yavneh, que fica a 40 km de Gaza. Nas últimas 12h tivemos um grande número de toques de sirene, começando às 11,45h da noite passada até agora. Nós vamos e voltamos do quarto de segurança. Quando os foguetes caem nós ouvimos um forte estrondo, cada vez nós temos de ficar cerca de 10 minutos no quarto de segurança.
Nesta manhã caíram vários foguetes numa área de 2-3 km em volta da minha casa. . . Houve danos às propriedades, mas felizmente ninguém foi ferido. Esta manhã caiu um foguete em Kiryat Malachi, onde temos uma creche; três pessoas foram mortas e muitos civis foram gravemente feridos, entre eles uma criança de 4 anos e 2 bebês. Em Ashdod, que fica a 5 km de onde eu moro, várias casas foram atingidas e muitas pessoas, inclusive crianças pequenas, foram levadas ao hospital devido a ataques de ansiedade. Alguns minutos atrás me informaram que a casa de Tsippi, a secretária da escola de Kanot, que mora em Ashdod, foi gravemente danificada. Oferecemos a ela e à sua família um lugar em Kanot onde podem ficar até que a casa seja consertada. Vocês podem entender o quanto esta situação é traumática para a família dela. Eu deveria ter ido a Kanot e à nossa creche em Kiryat Malachi nesta manhã, mas está tudo fechado. Os alunos de Kanot foram mandados para casa na noite passada, o sistema escolar de toda a área está fechado até nova ordem. Minha filha de 14 anos está em casa. Com todos estes foguetes caindo em volta de nós ela se comunica com as amigas pelo Facebook, tentando acalmar umas às outras. O Comando da Frente Interna acabou de pedir para abrirmos a creche do Hospital Soroka em Beer Sheva, onde ficam os filhos do pessoal que trabalha no hospital. Como o hospital deve permanecer em plantão de emergência permanente eles não podem ficar em casa com os filhos. Infelizmente, não temos outra alternativa senão iniciar uma operação em Gaza, a Operação Pilar da Defesa, já que a situação ficou insuportável e os foguetes continuam a ser lançados diariamente de Gaza para o sul de Israel. Tenho certeza de que nenhum país do mundo toleraria uma situação destas. Eu espero que tudo termine logo, que a situação não piore, mas isto não é tão simples assim, já que estamos lidando com uma organização terrorista. Os soldados de Israel estão em situação de alerta. A maioria das bases do exército mantêm os soldados na base todo o tempo, inclusive o meu filho que deveria vir para casa amanhã para comemorar o seu 20º aniversário, mas deve permanecer na base. Muitos reservistas também já foram convocados. Esta é a situação da qual tentei fazer um resumo geral. Eu as manterei informadas. Tenho certeza de que teremos de tomar atitudes especiais com nossas famílias, principalmente com as crianças desta área, para cuidar dos traumas mentais dessas crianças. Manterei contato. Lembranças para todas. Muito obrigada pelo interesse e pela preocupação de vocês.Shirli Shavit
Diretora do Departamento Internacional
NA’AMAT Israel
Tradução: Adelina Naiditch]]>
